Blog o najlepszym na świecie zespole TOKIO HOTEL!! Blog mit TOKIO HOTEL - am besten Band an der Welt!!:* TH 4ever!!
Blog > Komentarze do wpisu
Hilf mir fliegen

Tak bardzo podoba mi się ta piosenka, text jest nieziemski :

Ich bin hier irgendwo gelandet, / gdzieś tutaj wylądowałem
Kann nich mehr sagen wer ich bin. / nie potrafie powiedzieć kim jestem
Hab die Erinnerrung verlorn', / straciłem wspomnienia
Die Bilder ergeben keinen Sinn. / a te zdjęcia nie wykazują żadnego sensu
Bring mich zurück, / zabierz mnie z powrotem
Bring mich nach Haus'.../ zabierz mnie do domu...
Ich schaff's nicht allein hier raus/ sam sobie tutaj nie poradzę.

Komm und hilf mir fliegen, /chodz i pomóż mi lecieć,
Leih mir deine Flügel, /pożycz mi swoje skrzydła
Ich tausch sie gegen die Welt, / zamienie je przeciwko światu
Geb alles was mich hält  / oddam wszystko co mnie powstrzymuje,
Ich tausch sie heute Nacht / zamienie je dzisiaj nocą
Gegen alles was ich hab.. /  za wszystko co mam...

Erzähl mir alle Lügen / opowiedz mi o wszystkich kłamstwach
Mach es so, dass ich es glaub / zrób to tak, zebym uwierzył
Sonst krieg ich keine Luft mehr / inaczej nie złapie już oddechu
Und diese Stille macht mich taub / a ta cisza mnie ogłusza
Nur graue Mauern und kein Licht / tylko szare sciany i żadnego światła
Alles hier ist ohne mich / wszystko tu jest beze mnie

Komm und hilf mir fliegen, /chodz i pomóż mi lecieć,
Leih mir deine Flügel, /pożycz mi swoje skrzydła
Ich tausch sie gegen die Welt, / zamienie je dla świata
Geb alles was mich hält  / oddam wszystko co mnie powstrzymuje,
Ich tausch sie heute Nacht / zamienie je dzisiaj nocą

Ich find mich hier nicht wieder / już nigdy sie tu znowu nie pojawię
Erkenn mich selbst nicht mehr / nie poznasz nawet mnie już nigdy
Komm und zieh mich raus hier / chodź i wyciągnij mnie stąd
Ich gib alles dafür her / dam wszystko za to
Ich hab Fernweh / tęsknie za dalekim światem
Und will zurück / i chce z powrotem
Entfern mich immer weiter / usuwaj mnie zawsze dalej
mit jeden Augenblick / z kazdą chwilą

Ich bin hier irgendwo gelandet, / gdzieś tutaj wylądowałem
Komm und hilf mir fliegen, /chodz i pomóż mi lecieć,
Leih mir deine Flügel, /pożycz mi swoje skrzydła
Ich tausch sie gegen die Welt, / zamienie je dla świata
Geb alles was mich hält  / oddam wszystko co mnie powstrzymuje,
Ich tausch sie heute Nacht / zamienie je dzisiaj nocą
Gegen alles was ich hab.. /  za wszystko co mam...

poniedziałek, 29 stycznia 2007, enny-th

Polecane wpisy

  • Clip Ubers Ende der Welt

    Prosze bardzo xD możecie sobie obejżeć teledysk, jeśli jeszcze go ktoś nie widział. >>>CLIK<<< 1. Bill niedawno był w programie ""W

  • Teledysk Ubers Ende der Welt

    Wiem, że długo nie pisałam, ale w sumie tego bloga prowadze dla siebie, bo i tak go nie komentujecie xD. Przechodząc do tematu, dzisiaj na programie Viva Live,

  • Tokio Hotel dostali kolejną nominacje & Okładka nowego Singla

    1. Pewni wie wiekszość z Was już widziała, ale na wypadek gdyby nie to daje okładke nowego singla TH (Ubers Ende der Welt) ale moczna xD, ale za to jaka śliczn

Komentarze
2007/01/29 17:29:26
Siemka!=* Masz bardzo fajnego bloga!xD Mogłybyśmy się wymieniać komami,co? Pozdrawiam i zapraszam na : thija4ever.blog.onet.pl . :D